GALLERAN, GUILLAUME, prêtre, récollet, visiteur des missions canadiennes en 1622, né à Franconville et décédé à Metz en 1636.

Il fit profession en 1599 chez les Récollets de la province de Saint-Denis et reçut la tonsure à Paris le 27 mai 1600. Gardien du couvent de La Charité-sur-Loire de 1613 à 1615, il fut en 1618 le premier supérieur du couvent de Montereau. Puis, de 1619 à 1621, il gouverna la communauté de Melun.

Nommé visiteur des missions de la Nouvelle-France, il s’embarqua à Dieppe le 15 mai 1622 à titre de commissaire provincial. Pendant la traversée, il baptisa un jeune Amérindien que le récollet Le Baillif avait emmené en France l’année précédente, et qui, gravement malade depuis plusieurs jours, mourut en mer peu après. Le père Galleran avait ordre de parfaire l’œuvre du séminaire Notre-Dame-des-Anges et d’établir un noviciat à Québec « avec pouvoir particulier de recevoir à notre saint habit non seulement les Français mais encore les sauvages de notre séminaire si dans la suite du temps on pouvait les rendre assez chrétiens pour espérer même de les avancer jusqu’à la perfection évangélique ». En septembre, il donna l’habit des Récollets à Pierre Langoissieux qui, depuis trois ans, enseignait aux Amérindiens de Trois-Rivières. Depuis son arrivée à Québec, le commissaire poursuivait son enquête sur l’état des missions. À l’automne 1622, il envoya au père Le Baillif, agent général des affaires du Canada auprès du roi, un mémoire intitulé : Avis sur l’état et les besoins de la mission du Canada.

Après avoir séjourné un an au Canada, le père Galleran fut de nouveau supérieur, en 1623, du couvent de Montereau et, en 1626, de celui de Clamecy. Sa grande charité l’avait souvent porté à secourir les pestiférés ; il fut atteint lui-même et mourut à Metz le 17 juin 1636.

G.-M. Dumas

ASQ, MSS, 200, Mortuologe des Recolets.— Le Clercq, First establishment of the faith (Shea), I : 175, 330, 343.— Sagard, Histoire du Canada (Tross), I : passim.— Jouve, Les Franciscains et le Canada (1615–1629).— Hugolin Lemay, L’Œuvre manuscrite ou imprimée des Récollets de la mission du Canada (province de Saint-Denis), 1615–1629, MSRC, XXX (1936), sect. i : 115–126.