ERAD (originellement Ehrhard), JOHANN BURGHARD, chirurgien, né vers 1695 à Eutigen (près de Pforzheim, République fédérale d’Allemagne), fils d’un pasteur, inhumé à Lunenburg, Nouvelle-Écosse, le 24 mars 1757.

À bord du Pearl, navire qui transportait des « protestants étrangers » à Halifax en 1751, se trouvaient deux anciens officiers que l’agent d’émigration britannique, John Dick, décrivit comme de simples « aventuriers », malgré les recommandations qu’ils possédaient du margrave de Baden-Durlach. Johann Erad, âgé de 56 ans, et Leonard Christian Rudolf, âgé de 40 ans, avaient suivi, semble-t-il, des carrières variées et aventureuses dans différentes parties de l’Europe. Erad avait été pendant longtemps chirurgien au service de la France. Les deux amis, qui comptaient parmi la poignée d’immigrants capables de défrayer eux-mêmes leur passage, avaient voulu émigrer ensemble et allaient devenir deux figures dominantes de l’établissement qui sera fondé à Lunenburg en 1753.

Cette année-là, Erad ainsi que Leonard Lockman, qui était arrivé en Nouvelle-Écosse avec le gouverneur Edward Cornwallis* en 1749, furent nommés chirurgiens à Lunenburg, par le gouverneur Peregrine Hopson. Erad était l’aîné et le mieux rémunéré des deux. Les deux chirurgiens se divisèrent le territoire, et il en fut ainsi jusqu’à la mort d’Erad en 1757. Celui-ci fut remplacé par un jeune chirurgien du nom de John Phillips, qui avait assisté Erad sans avoir été nommé ni avoir touché aucun salaire.

C’est peut-être grâce à son expérience des armes qu’Erad fut nommé capitaine du régiment de la milice de Lunenburg en 1753. Au momentde l’insurrection de Lunenburg en décembre 1753 (V. Pettrequin), il demeura fidèle au gouvernement et fut l’un des deux officiers cités en exemple par Charles Lawrence pour s’être « distingués en tous points par leur bonne conduite durant l’émeute ». L’une des filles d’Erad épousa un autre immigrant de marque, Joseph Pernette, pour le compte duquel Erad dirigea un commerce à Lunenburg, de 1754 à 1755.

Ronald Rompkey

PANS, MG 1, 109, p.110 ; 583–585 ; RG 1, 134, p. 67 ; 382, n^o 4 ; RG 3, Minutes of Nova Scotia Council, 28 juin 1759.— PRO, CO 217/12.— Bell, Foreign Protestants.