Contributors – Volume III

Adams, Blaine. Secondary school teacher, Silverthorn C.I., Etobicoke, Ontario.

François-Joseph Cailly. Jean-Baptiste-Louis Le Prévost Duquesnel.

Alberts, Robert C. Writer; contributing editor, American Heritage Magazine, New York, U.S.A.

Robert Stobo.

Armour, David Arthur. Assistant superintendent, Mackinac Island State Park Commission, Michigan, U.S.A.

Jean-Baptiste Amiot. James Gorrell. Louis Liénard de Beaujeu. Claude Marin de La Perrière. Minweweh. Johannes Roseboom.

Asselin, Jean-Pierre. Assistant à l’édition, Dictionnaire biographique du Canada/Dictionary of Canadian Biography, Les Presses de l’université Laval, Québec, Québec.

Jean-Félix Récher. Marie-Andrée Regnard Duplessis, dite de Sainte-Hélène. Philippe-René Robinau de Portneuf. Pierre Robinau de Portneuf. Marie-Catherine Tibierge, dite de Saint-Joachim.

Audet, Louis-Philippe. Professeur à la retraite, Sillery, Québec.

Joseph Des Landes. Antoine Forget. Michel Guignas. Jean-Baptiste Guyart de Fleury. Jacques Talbot.

Auger, Roland-J. Responsable de la section de généalogie, Archives nationales du Québec, Québec.

Noël Bonhomme, dit Beaupré. Jean Boucher de Montbrun. Jean-Baptiste Boucher de Niverville. Jacques-Joseph Cheval, dit Saint-Jacques, and dit Chevalier. François de Galiffet de Caffin. Jean-Baptiste Gastineau Duplessis. François Perrault. Joseph Riverin. Étienne Véron de Grandmesnil.

Bailey, Alfred Goldsworthy. Professor emeritus of history, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

Samuel Moody.

Baillargeon, Noël, ptre. Historien, Séminaire de Québec, Québec.

Jacques-François Forget Duverger. Joachim Fornel. Joseph-Thierry Hazeur. Jean Lyon de Saint-Ferréol. Jean-Paul Mercier. François de Montigny. Henri-Jean Tremblay. François-Elzéar Vallier.

Bates, George E., jr. Professor of history, Winona State College, Winona, Minnesota, U.S.A.

John Barnard.

†Baudry, René. Représentant des Archives publiques du Canada en France, Paris, France.

Louise Guyon.

Bélanger, Hervé. Agent de recherche et de planification socio-économique, Montréal, Québec.

Martin Descouts. Nicolas Deslongrais.

Bélanger, René, p.d. Écrivain, Québec, Québec,

Vincent.

Bernier, Hélène. Chargée de cours, Université de Sherbrooke, Québec.

Marie-Anne-Véronique Cuillerier. Françoise Gaudé. Anne-Françoise Leduc, dite Saint-Joseph.

Biron, Hervé. Éditeur du Journal des débats, Assemblée nationale du Québec, Québec.

Pierre Poulin.

Blais, Marie-Céline. Chargée de recherche, Dictionnaire biographique du Canada/Dictionary of Canadian Biography, Les Presses de l’université Laval, Québec, Québec.

Yves Phlem, dit Yvon.

Blakeley, Phyllis R. Assistant provincial archivist, Public Archives of Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia.

Silvanus Cobb. Robert Denison. Leonard Lockman. James Monk. Montagu Wilmot.

Boissonnault, Charles-Marie. Écrivain, Québec.

Jean-Jard Boispineau.

Boivin, Bernard. Institut de recherches sur les végetaux, Ministère de l’Agriculture du Canada, Ottawa, Ontario.

Jean-François Gaultier.

Borins, Edward H. Manager, David Mirvish Book on Art, Toronto, Ontario.

Claude-Antoine de Bermen de La Martinière.

Bowsfield, Hartwell. Lecturer in history, York University, Downsview, Ontario.

Joseph La France.

Buffet, F. M. Vicar of Ipplepen, Newton Abbot, Devonshire, England.

John Fordyce. Henry Jones.

Bumsted, J. M. Associate professor of history, Simon Fraser University, Burnaby, B.C.

Otis Little.

Cameron, Wendy. Historian, Toronto, Ontario.

Peregrine Thomas Hopson.

Campeau, Lucien, s.j. Professeur agrégé d’histoire, Université de Montréal, Québec.

Pierre de Mareuil. Charles-Michel Mésaiger. Luc-François Nau. Jean-Baptiste de Saint-Pé.

Cauchon, Michel. Conservateur, Inventaire des oeuvres d’art du Québec, Québec.

Gilles Bolvin. Michel Cotton. Jean-Baptiste Deschevery, dit Maisonbasse. Jacques Gadois, dit Mauger. Paul-Raymond Jourdain, dit Labrosse. Jean-François Landron. Pierre-Gabriel Le Prévost. Pierre-Noël Levasseur. Paul Mallepart de Grand Maison, dit Beaucour. Jacques Pagé, dit Carcy. Roland Paradis. Charles Vézina. [In collaboration with A. Juneau.]

Cerbelaud Salagnac, Georges. Directeur littéraire des Éditions Tequi, Paris, France.

Joseph d’Abbadie de Saint-Castin.

Champagne, Antoine. Professeur à la retraite, Winnipeg, Manitoba.

Charles-René Dejordy de Villebon. Louis-Joseph Gaultier de La Vérendrye. Pierre Gaultier de La Vérendrye (fils).

Chaput, Donald. Senior curator of history, Natural History Museum, Los Angeles, California, U.S.A.

Jacques Campot. Louis-Césaire Dagneau Douville de Quindre. Jacques Legardeur de Saint-Pierre. Mikinak.

Chard, Donald F. Lecturer in history, St Mary’s University, Halifax, Nova Scotia.

John Bushell. Bartholomew Green. Thomas Kilby. Cyprian Southack.

Charland, Thomas-M., o.p. Bibliothécaire et archiviste, Couvent des Dominicains, Montréal, Québec.

Atecouando. Étienne Lauverjat. Jacques-François Le Sueur.

Chevrette, Louis A. Archiviste, Division des manuscrits, Archives publiques du Canada, Ottawa, Ontario.

Pontiac.

Chiasson, Anselme, o.f.m. cap. Archiviste, Centre d’études acadiennes, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick.

Patrice René.

Coleman, Margaret I. Formerly research historian, National Historic Sites Service, Department of Indian Affairs and Northern Development, Ottawa, Ontario.

Jean-Pierre Roma.

Cossette, Joseph, s.j. Archiviste, Archives de la Compagnie de Jésus, Saint-Jérôme (Prévost), Québec.

Jean-Baptiste Chardon. Claude-Godefroy Coquart. Jean-Baptiste Duparc. Pierre de Lauzon. Gabriel Marcol.

Côté, André. Professeur d’histoire, Université du Québec à Chicoutimi, Québec.

Jacques-Quintin de La Bretonnière. Marie. François-Antoine Pécaudy de Contrecœur.

Craig, Joan. Formerly archivist, Hudson’s Bay Company, London, England.

John Newton. Robert Pilgrim. Samuel Skrimsher.

Crowley, Terence Allan. Lecturer in history, University of Guelph, Ontario.

Jean Delaborde. Jacques-Ange Le Normant de Mézy. Louis Levasseur. Jacques-Philippe-Urbain Rondeau. Antoine Sabatier.

Daniell, Jere Rogers. Associate professor of history, Dartmouth College, New Hampshire, U.S.A.

George Mitchell.

Dansereau, Antonio, p.s.s. Archiviste, Collège de Montréal, Québec.

Joseph Dargent. Antoine Déat. Élie Depéret. Hamon Guen. Pierre Le Sueur. Louis Normant Du Faradon. Maurice Quéré de Tréguron.

Day, Gordon M. Eastern Canada Ethnologist and Head, Research Section, National Museum of Man, National Museums of Canada, Ottawa, Ontario.

Glossary of Indian Tribal Names. Gray Lock.

De Ville, Winston. Executive director, Polyanthos, Inc., Connecticut, New Jersey, U.S.A.

Louis Juchereau de Saint-Denis [in collaboration].

Dechêne, Louise. Professeur adjoint d’histoire, McGill University, Montréal, Québec.

André Carrerot. Philippe Carrerot. Alexis Lemoine, dit Monière.

Désilets, Andrée. Directeur, Département d’histoire, Université de Sherbrooke, Québec.

Marie-Marguerite-Daniel Arnaud, dite Saint-Arsène. Marie-Madeleine de La Corne de Chaptes, dite du Saint-Sacrement. Marie-Angélique Lefebvre Angers, dite Saint-Simon. Marguerite Le Moyne de Sainte-Marie, dite du Saint-Esprit. Lydia Longley, dite Sainte-Madeleine. Marguerite Roy, dite de la Conception. Marguerite Trottier, dite Saint-Joseph.

Desloges, Yvon. Historien, Service des lieux historiques nationaux, Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, Ontario.

Benjamin Rouer de Villeray.

Despatie, Aimé. Directeur, La Revue de Terrebonne, Terrebonne, Québec.

Louis Lepage de Sainte-Claire.

Douglas, W. A. B. Director, Directorate of history, National Defence Headquarters, Ottawa, Ontario.

Edward Boscawen. Alexander Colvill. Philip Durell. Charles Holmes. John Rous.

Douville, Raymond. Trois-Rivières, Québec.

Charles Alavoine. André Arnoux.

Dubé, Jean-Claude. Professeur agrégé d’histoire, Université d’Ottawa, Ontario.

Pierre André de Leigne. François de Beauharnois de La Chaussaye. Louis Rouer d’Artigny.

Duclos, Laurette, s.g.m. Archiviste, Archives des sœurs Grises de Montréal, Pierrefonds, Québec.

Agathe Véronneau.

Dupont, Jean-Claude. Professeur d’ethnologie historique, Université Laval, Québec, Québec.

Jean-Baptiste Baudry, dit Saint-Martin. Nicolas Jacquin, dit Philibert.

Dupré, Céline. Agent culturel, Office de la langue française, Ministère de l’Éducation du Québec, Québec.

Marie-Élisabeth Rocbert de La Morandière.

D’Allaire, Micheline. Professeur agrégé d’histoire, Université d’Ottawa, Ontario.

Marie-Joseph Juchereau Duchesnay, dite de l’Enfant-Jésus. Marie-Thérèse Langlois, dite de Saint-Jean-Baptiste. Marie-Charlotte de Ramezay, dite de Saint-Claude de la Croix.

Eccles, W. J. Professor of history, University of Toronto, Ontario.

Introductory essay: The French forces in North America during the Seven Years’ War. Pierre-Joseph Céloron de Blainville. Louis Coulon de Villiers. Nicolas-Antoine Coulon de Villiers. Joseph Coulon de Villiers de Jumonville. Paul Marin de La Malgue. Louis-Joseph de Montcalm. Étienne-Guillaume de Senezergues de La Rodde.

Einhorn, Arthur. Associate professor of anthropology, Jefferson Community College, Watertown, New York, U.S.A.

Glossary of Indian Tribal Names. Gawèhe. Kakȣenthiony. Ononwarogo.

Entremont, Clarence J. d’. Aumônier, Our Lady’s Haven, Fairhaven, Massachusetts, U.S.A.

Alexandre Bourg, dit Belle-Humeur. Joseph Brossard, dit Beausoleil.

Fairchild, Byron. Formerly chief, Special Studies Branch, Historical Office, Department of State, Washington, D.C., U.S.A.

Sir William Pepperrell.

Fenton, William N. Research professor of anthropology, State University of New York, Albany, New York, U.S.A.

Joseph-François Lafitau.

Fergusson, Charles Bruce. Archivist, Public Archives of Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia; associate professor of history, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia.

Sir Danvers Osborn. Patrick Sutherland. William Winniett.

Ferland, Madeleine D. Professeur agrégé, Université Laval, Québec, Québec.

Agathe de Saint-Père.

†Ferland-Angers, Albertine. Sorel, Québec.

Louis Turc de Castelveyre, dit Frère Chrétien [in collaboration].

Fingard, Judith. Associate professor of history, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia.

Jean-Baptiste Moreau.

Fleurent, Maurice. Professeur d’histoire, Université du Québec à Trois-Rivières, Québec.

Pierre Dizy de Montplaisir.

Flinn, John F. Professor of French, University College, University of Toronto, Ontario.

Translator of French biographies into English.

Fortier, John. Director of research, Fortress of Louisbourg, National Historic Park (Department of Indian Affairs and Northern Development), Nova Scotia.

Augustin de Boschenry de Drucour. Charles Des Herbiers de La Ralière. Jean Mascle de Saint-Julhien.

Fortin-Morisset, Catherine. Assistante de recherche, Département de biologie, Université Laval, Québec, Québec.

Jean-Baptiste Gosselin. Catherine Jérémie, dit Lamontagne. Hubert-Joseph de La Croix.

Frisch, Jack A. Associate professor of anthropology, Washington State University, Pullman, Wash., U.S.A.

John Tarbell.

Gagné, Armand. Directeur, Archives de l’archidiocèse de Québec, Québec.

Eustache Chartier de Lotbinière. Charles Plante. Pierre-Joseph Resche.

Gariépy, Raymond. Sous-ministre adjoint, Ministère des Affaires culturelles du Québec, Québec.

Louis-Gaspard Dufournel. Joseph Navières.

Gillespie, Beryl C. Graduate student of anthropology, University of Iowa, Iowa City, Iowa, U.S.A.

Glossary of Indian Tribal Names.

Godfrey, Michael, r.n. (retd). Record agent, East Molesey, Surrey, England.

Hugh Bonfoy. John Byng. Richard Dorrill. Edward Falkingham. Fitzroy Henry Lee. Sir John Norris.

Godfrey, William G. Assistant professor of history, Mount Allison University, Sackville, New Brunswick.

Christopher Aldridge (Sr). Christopher Aldridge (Jr). John Henry Bastide. Otho Hamilton. John Handfield. Erasmus James Philipps.

Graham, Dominick Stuart. Associate professor of history, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

Charles Lawrence.

Graham, Jane E. Supervisory editor, Dictionary of Canadian Biography/Dictionnaire biographique du Canada, University of Toronto Press, Ontario.

John Lottridge. Wabbicommicot.

Grimard, Jacques. Étudiant, VI^e section, École Pratique des Hautes Études, Paris, France.

Jean Jeantot.

Gwyn, Julian. Associate professor of history, University of Ottawa, Ontario.

Charles Hay. Isaac Townsend. Sir Peter Warren. Edward Whitmore.

Hamilton, Milton W. Formerly acting state historian, New York, U.S.A.

Theyanoguin.

Hamilton, William B. Associate professor of history, University of Western Ontario, London, Ontario.

John Collier. Edward Halhead.

Hay, Douglas. Assistant professor of history, Memorial University of Newfoundland, St John’s, Newfoundland.

Glossary of Indian Tribal Names.

Hayne, David M. Second general editor, Dictionary of Canadian Biography/Dictionnaire biographique du Canada, 1965-69; professor of French, University College, University of Toronto, Ontario.

Pierre-François-Xavier de Charlevoix.

Hébert, Hector J., s.j. Centre d’études acadiennes, Université de Moncton, Nouveau-Brunswick.

Marie-Madeleine Maisonnat.

Helm, June. Professor of anthropology, University of Iowa, Iowa City, Iowa, U.S.A.

Glossary of Indian Tribal Names.

Hickerson, Harold. Professor of anthropology, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia.

Glossary of Indian Tribal Names. La Colle. Wawatam.

Hippen, James C. Associate professor of history, Luther College, Decorah, Iowa, U.S.A.

Thomas Saul.

Hody, Maud H. Writer, Moncton, New Brunswick.

Michel Chartier.

Horton, Donald J. Assistant professor of history, University of Waterloo, Ontario.

Claude-Michel Bégon de La Cour. Louis Denys de La Ronde [in collaboration with B. Pothier]. François Foucault. François Foucher. Jean-Eustache Lanoullier de Boisclerc. Jean de Laporte de Lalanne. Honoré Michel de Villebois de La Rouvillière. Nicolas-Marie Renaud d’Avène Des Méloizes. Étienne Rocbert de La Morandière.

Hubbard, Robert Hamilton. Chief curator, National Gallery of Canada, Ottawa, Ontario.

Richard Short.

Humphreys, John. Researcher, Amnesty International, London, England.

Robert Elliot. Alexander Murray. Andrew Rollo.

Hunter, William A. Chief, Division of history, Pennsylvania Historical and Museum Commission, Harrisburg, Pennsylvania, U.S.A.

Glossary of Indian Tribal Names. Elizabeth Couc. Kaghswaghtaniunt. Orontony. Swatana. Tanaghrisson.

Hurtubise, Pierre. Directeur, Centre de recherche, Université Saint-Paul, Ottawa, Ontario.

Dominique-Marie Varlet.

Hutcheson, Maud M. Research assistant, Centre for Reformation and Renaissance Studies, Victoria University, Toronto, Ontario.

Aaron Cleveland. John Pattin.

Igartua, José. Lecturer, University of Western Ontario, London, Ontario.

Jean-Baptiste Amiot. René de Couagne. Pierre Guy. Louis-François Hervieux. François Martel de Brouague. Barthélemy Martin. Joseph Rouffio. Jacques Terroux. Pierre Trottier Desauniers.

Jennings, Francis. Chairman, Department of history, Cedar Crest College, Allentown, Pennsylvania, U.S.A.

Peter Bisaillon.

Johnson, Alice M. Formerly archivist, Hudson’s Bay Company, London, England.

Robert Evison. Thomas McCliesh. Richard Norton. Richard White.

Johnson, Micheline D. Professeur d’histoire, Université de Sherbrooke, Québec.

Joseph Aubery. Étienne Bâtard. Claude-Jean-Baptiste Chauvreulx. Jean-Baptiste Cope. Henri Daudin. Justinien Durand. Jean-Baptiste de Gay Desenclaves. Pierre de La Chasse. Charles de La Goudalie. Paul Laurent. Pierre Maillard. Jean Manach. Jacques Padanuques.

Johnston, Basil H. Lecturer in American Indian history, Royal Ontario Museum, Toronto, Ont.

Glossary of Indian Tribal Names.

Jones, Frederick. Lecturer in history, Bournemouth College of Technology, Bournemouth, England.

Robert Kilpatrick. William Peaseley.

Juneau, André. Adjoint au directeur et conservateur de l’art traditionnel, Musée du Québec, Québec.

Gilles Bolvin. Michel Cotton. Jean-Baptiste Deschevery, dit Maisonbasse. Jacques Gadois, dit Mauger. Paul-Raymond Jourdain, dit Labrosse. Jean-François Landron. Pierre-Gabriel Le Prévost. Pierre-Noël Levasseur. Paul Mallepart de Grand Maison, dit Beaucour. Jacques Pagé, dit Carcy. Roland Paradis. Charles Vézina. [In collaboration with M. Cauchon.]

Kallmann, Helmut. Chief, Music Division, National Library of Canada, Ottawa, Ontario.

Charles-François Coron.

Kelsay, Isabel T. Freelance historian, Glen Mills, Pennsylvania, U.S.A.

Karaghtadie.

Kelsey, Harry. Chief curator of history, Los Angeles County Museum of Natural History, Los Angeles, California, U.S.A.

Donald Campbell. Jean-Baptiste Chapoton. Jean-Baptiste Chevalier. Sir Robert Davers. John Jamet. Michipichy. Charles Robertson.

Kidd, Kenneth E. Professor of anthropology, Trent University, Peterborough, Ontario.

Kisensik.

Krause, Eric R. Historian, Fortress of Louisbourg, National Historic Park (Department of Indian Affairs and Northern Development), Nova Scotia.

François-Marie de Goutin.

Krugler, John David. Assistant professor of history, Marquette University, Milwaukee, Wisconsin, U.S.A.

John Gorham. Peter Schuyler.

Lachance, André. Professeur d’histoire, Université de Sherbrooke, Québec.

Michel Bénard. Jean Corolère. Jean Corpron. Thérèse de Couagne. Charles-Paul Denys de Saint-Simon. Jacques-Joseph Guiton de Monrepos. François-Charles Havard de Beaufort, known as L’Avocat. Henry Hiché. Jacques Imbert. Charles Le Moyne de Longueuil. Mathieu Léveillé. Jean-François Malhiot. François Maurin. Joseph Nouchet. Joseph-Étienne Nouchet. Jean-Baptiste-Ignace Perthuis. François-Louis Poulin de Courval. Louis-Jean Poulin de Courval. Charles-Denis Regnard Duplessis de Morampont. Louis-Jacques-Charles Renaud Dubuisson.

Lacourcière, Luc. Directeur, Archives de folklore, Université Laval, Québec, Québec.

Marie-Josephte Corriveau, known as La Corriveau.

Lahaise, Robert. Professeur d’histoire, Université du Québec à Montréal, Québec.

Pierre Claverie. Joseph Durocher.

Lajeunesse, Ernest J. Associate pastor, Assumption Church, Windsor, Ontario.

Louis Gervaise. Armand de La Richardie.

Langdon, John E. Chairman, Ontario Heritage Foundation, Toronto, Ontario.

Paul Lambert, dit Saint-Paul.

Lapointe, Gabrielle, o.s.u. Monastère des Ursulines, Québec, Québec.

Geneviève Boucher, dite de Saint-Pierre. Charlotte Daneau de Muy, dite de Sainte-Hélène. Marie-Anne Davis, dite de Saint-Benoît.

Lavallée, Jean-Guy. Professeur d’histoire, Université de Sherbrooke, Québec.

René-Jean Allenou de Lavillangevin. Henri-Marie Dubreil de Pontbriand.

Le Goff, Timothy J. A. Assistant professor of history, York University, Downsview, Ontario.

Michel Daccarrette (d. 1745). Michel Daccarrette (d. 1767). Jean-Baptiste Lannelongue. François Milly.

Leblanc, Jean-Marie. Représentant des Archives publiques du Canada en France, Paris, France.

Louis de Bonne de Missègle. François Mounier. Jean-Baptiste Tournois.

Lee, David. Historian, National Historic Sites Service, Department of Indian Affairs and Northern Development, Ottawa, Ontario.

Paul Bécart de Granville et de Fonville. Jean-Pierre Daniélou. Jean-François Lefebvre de Bellefeuille.

Little, Charles Herbert. Formerly chief editor, Royal Commission on Pilotage, Ottawa, Ontario.

Robert Swanton. Charles Watson.

MacBeath, George. Historical resources administrator, Province of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

William Pote.

MacLeod, Malcolm. Associate professor of history, Nova Scotia Teachers College, Truro, N.S.

Philippe-Thomas Chabert de Joncaire. Jacques-Pierre Daneau de Muy. Daniel-Hyacinthe-Marie Liénard de Beaujeu. Claude-Nicolas de Lorimier de La Rivière. Paul Perrault.

MacNutt, William Stewart. Professor of history, University of New Brunswick, Fredericton, New Brunswick.

John Gyles.

Mathieu, Jacques. Professeur d’histoire, Université Laval, Québec, Québec.

François Daine.

Matthews, Keith. Chairman, Maritime history group, Memorial University of Newfoundland, St John’s, Newfoundland.

William Keen.

Maude, Mary McD. Executive editor, Dictionary of Canadian Biography/Dictionnaire biographique du Canada, University of Toronto Press, Ontario.

Robert Potier Dubuisson.

Milne, Alexander Taylor. Formerly secretary and librarian, Institute of Historical Research, University of London, England.

Peter Frederick Haldimand.

Miquelon, Dale. Assistant professor of history, University of Saskatchewan, Saskatoon, Saskatchewan.

Louis Bazil. Léon Fautoux. Louis Fornel. François Havy. Jean Lefebvre. Pierre de Lestage. Bernard Paris.

Moody, Barry M. Lecturer in history, Acadia University, Wolfville, Nova Scotia.

John Adams. Alexander Cosby. Benjamin Goldthwait. François Mangeant, dit Saint-Germain. Arthur Noble.

Moogk, Peter N. Assistant professor of history, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia.

Jean Brunet, dit La Sablonnière. David Corbin. Nicolas Dasilva, dit Portugais. Girard-Guillaume Deguise, dit Flamand. Antoine-Bertrand Forestier. Dominique Janson, dit Lapalme. Jordain Lajus. Jean-Baptiste Lozeau. Jean-Baptiste Maillou, dit Desmoulins. Edme Moreau. Jean-Louis Plessy, dit Bélair. Pierre Pouchot. Simon Soupiran. Jean-Fernand Spagniolini. Timothy Sullivan, known as Timothée Silvain. Louis-Michel de Vilermaula.

Morel, André. Professeur titulaire de droit, Unversité de Montréal, Québec.

Nicolas-Gaspard Boucault.

Morrison, Kenneth M. Graduate student in history, University of Maine, Orono, Maine, U.S.A.

Nodogawerrimet. Sauguaaram.

Nasatir, Abraham P. Professor of history, California State University, San Diego, California, U.S.A.

Pierre-Antoine Mallet.

Neatby, Hilda. Formerly professor of history, Queen’s University, Kingston, Ontario.

Ralph Burton. Benjamin Price.

Nish, Cameron. Associate professor of history, Sir George Williams University, Montreal, Quebec.

François-Étienne Cugnet. Jean-Urbain Martel de Belleville [in collaboration with C. Richard]. Jacques Simonet d’Abergemont [with C. Richard].

O’Neill, Charles Edwards. Professor of history, Loyola University, New Orleans, Louisiana, U.S.A.

Michel Baudouin. Nicolas-Ignace de Beaubois. Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville.

Paquin, Michel. Adjoint au directeur des recherches, Dictionnaire biographique du Canada/Dictionary of Canadian Biography, Les Presses de l’université Laval, Québec, Québec.

Jean-Baptiste Adhémar. Jean d’Alquier de Servian. Louise-Catherine André de Leigne. Claude Barolet. Gervais Baudoin. Gilbert Boucault de Godefus. Luc Callet. Toussaint Cartier. Justinien Constantin. Louis-Claude Danré de Blanzy. Christophe-Hilarion Du Laurent. Marguerite Duplessis. Simon Foucault. René Gaschet. Valérien Gaufin. Nicolas-Auguste Guillet de Chaumont. Gervais Hodiesne. Jean-Michel Houdin. Maurice Imbault. Étienne Jeanneau. François Margane de Lavaltrie. Pierre. Jacques-Nicolas Pinguet de Vaucour. Arnould-Balthazar Pollet. Hyacinthe-Olivier Pressé. Pierre Révol. Ambroise Rouillard. Jean Taché.

Pell, John H. G. Chairman, New York State American Revolution Bicentennial Commission; president, Fort Ticonderoga Association, New York, U.S.A.

Johannes Schuyler.

Pincombe, Charles Alexander. Civic archivist, Moncton, New Brunswick.

Edward How.

Pothier, Bernard. Historian, Canadian War Museum, National Museums of Canada, Ottawa, Ontario.

François-Nicolas de Chassin de Thierry. Louis Denys de La Ronde [in collaboration with D. Horton]. Joseph Du Pont Duvivier. Joseph-Nicolas Gautier, dit Bellair. Joseph Lartigue. Joseph Leblanc, dit Le Maigre. François Le Coutre de Bourville. Joseph de Monbeton de Brouillan, dit Saint-Ovide. Pierre Morpain. Félix Pain. Barthélemy Petitpas.

Pritchard, James S. Assistant professor of history, Queen’s University, Kingston, Ontario.

Bernard Cardeneau. Pierre Constantin. Jacques Kanon. Jean-Baptiste Legardeur de Tilly. François Lemaître, dit Jugon. Pierre Lupien, dit Baron. Abel Olivier. Jean-Baptiste Pommereau. Louis-Pierre Poulin de Courval Cressé. Michel de Sallaberry. Gilles William Strouds. Richard Testu de La Richardière. Médard-Gabriel Vallette de Chévigny.

Proulx, Jean-Pierre. Historien, Service des lieux historiques nationaux, Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, Ontario.

Pierre-Benoît Payen de Noyan.

Provost, Honorius, ptre. Archiviste, Séminaire de Québec, Québec.

Jean-Charles Chevalier. Charles-Antoine Godefroy de Tonnancour. Sylvestre-François-Michel Ransonnet. Thomas-Jacques Taschereau.

Quesnel, Yves. Éclusier, Voie maritime du Saint-Laurent, La Salle, Québec.

Pierre Gamelin Maugras. Jean-Baptiste Le Comte Dupré. Jean-Baptiste Neveu. Charles Nolan Lamarque.

Quinn, David Beers. Andrew Geddes and John Rankin professor of modern history, University of Liverpool, England.

William Taverner.

Rawlyk, George A. Professor of history, Queen’s University, Kingston, Ontario.

Patrick Heron. William Vaughan. Samuel Waldo.

Rich, Edwin Ernest. Formerly master, St Catharine’s College; emeritus Vere Harmsworth professor of imperial and naval history, University of Cambridge, England.

James Isham. Richard Staunton. Thomas White.

Richard, Claude. Étudiant gradué en histoire, Université de Montréal, Québec.

Jean-Urbain Martel de Belleville. Jacques Simonet d’Abergemont. [In collaboration with C. Nish.]

Riley, Barbara. Historian, National Museum of Man, National Museums of Canada, Ottawa, Ontario.

Jean Claparède. Guillaume Delort.

Rodger, Andrew. Ownership analyst, Canadian Radio and Television Commission, Ottawa, Ontario.

Claude-Elisabeth Denys de Bonnaventure. Joseph de Fleury de La Gorgendière. Robert Tarride Duhaget.

Rompkey, Ronald G. Senior English master, St Michael’s University School, Victoria, British Columbia.

Johann Burghard Erad. Jean Pettrequin. John Salusbury.

Russ, Christopher J. Senior teacher of history, United Talmud Torahs School Board of Montreal, Quebec.

Gaspard Adhémar de Lantagnac. Paul d’Ailleboust de Périgny. Louis Aubert de La Chesnaye. René Boucher de La Perrière. Josué Dubois Berthelot de Beaucours. Zacharie-François Hertel de La Fresnière. Etienne Hertel de Saint-François. Louis de La Corne. François-Josué de La Corne Dubreuil. Jean-Baptiste de Lamorinie. François Lefebvre Duplessis Faber. René Legardeur de Beauvais. Charles Legardeur de Croisille. François-Marie Le Marchand de Lignery. Jean-Baptiste Levrault de Langis Montegron. Daniel Migeon de La Gauchetière. Jacques de Noyon. Jacques-Hugues Péan de Livaudière. Jean-Baptiste de Saint-Ours Deschaillons. Charles-Henri-Joseph Tonty de Liette.

Seineke, Kathrine Wagner. Writer, El Granada, California, U.S.A.

Antoine Giard. Jean-François Mercier.

Smith, Donald B. Graduate student in history, University of Toronto, Ontario.

Glossary of Indian Tribal Names. Kinousaki. Saguima.

St. James, John. Formerly manuscript editor, Dictionary of Canadian Biography/Dictionnaire biographique du Canada, University of Toronto Press, Toronto, Ontario.

Robert Vincent. [In collaboration with C. E. Thomas.]

Stacey, Charles P. Professor of history, University of Toronto, Ontario.

Introductory essay: The British forces in North America during the Seven Years’ War. François-Charles de Bourlamaque. William DeLaune. George Scott. James Wolfe.

Standen, S. Dale. Assistant professor of history, Lady Eaton College, Trent University, Peterborough, Ontario.

Jean-Charles d’Arnaud. Charles de Beauharnois de La Boische. Louis Charly Saint-Ange. Charles-René Gaudron de Chevremont. Jacques-René Gaultier de Varennes. Jacques de Lafontaine de Belcour. Nicolas Lanoullier de Boisclerc. Nicolas-Joseph de Noyelles de Fleurimont.

†Stearns, Raymond P. Professor of history, University of Illinois at Urbana, Champaign, Illinois, U.S.A.

Joseph Kellogg.

Steele, Ian K. Associate professor of history, University of Western Ontario, London, Ontario.

William Eyre. John Forbes.

Stewart, Alice R. Professor of history, University of Maine, Orono, Maine, U.S.A.

Jeremiah Moulton.

Sutherland, Maxwell. Assistant chief (history), Research Division, National Historical Sites Service, Department of Indian Affairs and Northern Development, Ottawa, Ontario.

Paul Mascarene. Richard Philipps.

Taillemite, Étienne. Conservateur en chef, Section ancienne, Archives nationales, Paris, France.

Roland-Michel Barrin de La Galissonière. Louis-Joseph Beaussier de Lisle. Emmanuel-Auguste de Cahideuc Dubois de La Motte. Constantin-Louis d’Estourmel. Alexandre de La Maisonfort Du Boisdecourt. Jean-Baptiste-Louis-Frédéric de La Rochefoucauld de Roye. Charles Latouche MacCarthy. Joseph-Hyacinthe de Rigaud de Vaudreuil. Louis-Philippe de Rigaud de Vaudreuil. Jacques-Pierre de Taffanel de La Jonquière.

Thibault, H. Paul. Historien, Service des lieux historiques nationaux, Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Ottawa, Ontario.

Charles-Joseph d’Ailleboust. Michel de Gannes de Falaise.

Thomas, Christmas Edward. Research assistant, Public Archives of Nova Scotia, Halifax, Nova Scotia.

Henry Cope. William Tutty. Robert Vincent [in collaboration with J. St. James].

Thorman, George E. Principal, Parkside Collegiate, St Thomas, Ontario.

George Clark. Robinson Crusoe. William Isbister. Joseph Smith. Wappisis.

Thorpe, Frederick J. Chief, History division, National Museum of Man, National Museums of Canada, Ottawa, Ontario.

Gratien d’Arrigrand. Pierre-Jérôme Boucher. Gaspard-Joseph Chaussegros de Léry. Louis Franquet. François Ganet. François-Claude-Victor Grillot de Poilly. Jean-Claude-Henri de Lombard de Combles. David-Bernard Muiron. François-Madeleine Vallée. Étienne Verrier.

Trigger, Bruce G. Professor of anthropology, McGill University, Montreal, Quebec.

Glossary of Indian Tribal Names.

Turnbull, James R. Lecturer in history, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba.

Paul-Louis Dazemard de Lusignan. Jean-Armand Dieskau. André Doreil. François-Xavier de Saint-Ours.

Vachon, André. Conservateur, Archives rationales du Québec, Québec.

Marie-Madeleine Jarret de Verchères. Louis Pillard.

Vachon, Claude. Documentaliste, Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, Sainte-Foy, Québec.

Louis-Guillaume Verrier.

Wagner, Robert L. Librarian, Free Library of Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A.

Robert Hale. Edward Tyng.

Walle, Dennis F. Graduate student of history, University of Illinois, Urbana, Illinois, U.S.A.

George Clinton. William Dudley.

Whiteley, William H. Associate professor of history, Memorial University of Newfoundland, St John’s, Newfoundland.

Daniel Bayne. John Christian Erhardt. Francis Lucas. James Webb.

Williams, Glyndwr. Reader in history, Queen Mary College, University of London, England.

John Bean. William Coats. John Longland. Christopher Middleton. Thomas Mitchell. William Moor. John Potts. John Rankin. Joseph Robson. Francis Smith. George Spurrell. Edward Thompson. John Wigate.

Wilson, Clifford P. Formerly assistant director, National Museum of Canada, Ottawa, Ontario.

Anthony Henday.

Zoltvany, Yves F. Associate professor of history, University of Western Ontario, London, Ontario.

Michel Bégon de La Picardière. Pierre Gaultier de Varennes et de La Vérendrye.