La bataille de la Somme, en France, déclenchée au cours de la Première Guerre mondiale, le 1er juillet 1916, se déroula mal. Le Corps d’armée canadien arriva dans la Somme au début de septembre et remporta, le 15 du même mois à Courcelette, une petite victoire dont on parla beaucoup, mais le combat qui suivit fut destructeur ; chaque camp attaquait et contre-attaquait avec en toile de fond le même paysage dévasté. L’échec total des opérations à cet endroit mena à un horrible massacre, au cours duquel environ 24 000 hommes du Corps d’armée canadien furent tués ou blessés. Aucune unité alliée n’y subit cependant plus de pertes que le Newfoundland Regiment.
FR:Based on DCB biographies and themes